2017四川涼山州民族電影譯制中心招聘公告【招8人】

根據涼山州民族電影譯制中心電影譯制業務工作的需要，現面向社會公開招聘2名錄音專業技術人員，6名彝語配音人員。

一、招聘條件

1、大學專科及以上學歷，并具備規定的招聘條件和崗位要求。

2、年齡在25周歲(1993年1月1日以后出生)以下。

3、身體健康，品行端正，具備較強的團隊合作意識和組織協調能力;較好的溝通表達能力、工作執行力和良好的服務意識。

二、招聘人數及崗位要求

1、錄音專業技術人員2名。男性，畢業于正規院校音樂藝術學院相關音樂制作、錄音專業、刻苦耐勞，誠信守時、有責任心、性格隨和且可適應錄音加班工作。本職位工作內容以影視為主，熟練操作高端音頻周邊設備(如各類模擬和數字調音臺等);具有音樂編輯能力及音效制作能力、熟悉ProtoolsCubase軟件及WavesAltiverbSpeakerphone混音插件;有影視方面的錄音/編輯的工作經驗者學歷年齡可適當放寬。

2、彝語配音人員6名。其中男性4名，女性2名，必須具備標準彝語語言能力，口齒清晰，語言表達能力強，彝語表達字正腔圓，畢業于正規院校彝文專業、熱愛影視表演藝術，能歌善舞、刻苦耐勞，誠信守時、有責任心、性格隨和且可適應錄音加班工作。本職位工作內容以影視配音為主，有相關影視劇表演工作經驗者學歷可適當放寬。

三、報名時間、地點和方法

(一)報名時間。2017年10月30日-31日,工作日每天上午8:30-11:30、下午2:30-5:30。

(二)報名地點。涼山州民族電影譯制中心二樓辦公室(西昌市三岔口東路173號)

(三)報名方法。報名采取現場報名方式，報名時需提交本人相關證明材料及1寸近期同底免冠照片3張。相關證明材料主要包括：身份證及國家承認的學歷證書、職業技能證書。各種證件需提供原件及復印件一份。經審查符合報名條件的，2017年11月6日在單位公示欄公布和電話通知并領取準考證。對報考人員的資格審查貫穿整個招聘過程，如發現問題，一經查實，即時取消報考或聘用資格。

四、考試內容及時間

(一)筆試。筆試時間根據報名情況，另行通知。考試內容1、錄音專業技術人員為錄音工作實際操作能力測試及聲學基礎知識。2、彝語配音人員為影視劇臺本句段(漢譯彝)翻譯及文字寫作能力測試。

(二)面試。各崗位均按1:3的比例確定參加面試人員，面試成績當場公布。面試時間、地點另行通知。

(三)考察、體檢。根據筆試、面試成績各占50%計算出總成績，根據總成績按1:1的比例確定考察對象并體檢。考察、體檢出現不合格者，按照考生總成績依次遞補。

六、錄用

根據考試、考察及體檢結果，確定聘用人員。聘用人員與涼山州民族電影譯制中心簽訂勞動合同，合同期限為1年，試用期2個月。合同期滿后，用工單位根據需要及聘用人員表現確定是否繼續聘用。用工單位按照國家有關規定為聘用人員繳納社會五項保險，聘用人員工資待遇為基礎工資加績效工資及年終考核工資。

聯系電話：0834-2163938 0834-2162735

聯系人：錢老師吳老師

原標題：四川涼山州民族電影譯制中心公開招聘(編制外)工作人員簡章

點擊下載>>>

四川涼山州民族電影譯制中心報名表.doc

（責任編輯：李明）